Überblick
Die Track3D–Fieldwire-Integration verbindet Ihre Fieldwire-Pläne und Mängellisten mit der visuellen Fortschrittsdokumentation und den Reality Insights von Track3D. Dadurch können Teams beide Plattformen synchron halten, ohne doppelte Einrichtung oder manuelle Datenübertragungen.
Mit dieser Integration können Sie:
- Ein Fieldwire-Projekt mit Track3D verknüpfen
- Fieldwire-Pläne (Zeichnungen) direkt in Track3D importieren
- Optional zugehörige Fieldwire-Mängellisten/Aufgaben importieren
- Mängellistenpunkte auf Plänen in Track3D anzeigen
- Von automatischen und bedarfsweisen Aufgabenaktualisierungen profitieren
- Konsistenz zwischen beiden Plattformen aufrechterhalten
Dieser Workflow hilft, Verwaltungsaufwand zu reduzieren, sorgt für übereinstimmende Pläne in beiden Systemen und verbessert die Koordination auf der Baustelle durch konsistente, aktuelle visuelle Daten.
Hinweis: Dieser Artikel konzentriert sich speziell darauf, wie Sie die Track3D-Integration verbinden und konfigurieren. Wenn Sie an anderen Integrationen oder allgemeinen Automatisierungs-Setups in Fieldwire interessiert sind, sehen Sie sich diese Artikel an:
Demo-Video: Fieldwire und Track3D verbinden
Verbindung zu Track3D einrichten
Die Verbindung von Track3D mit Fieldwire unterscheidet sich von der Integration von Fieldwire mit Apps wie Google Drive oder SharePoint. Bevor Sie eine Verbindung herstellen, müssen Sie sicherstellen, dass Sie die richtigen Berechtigungen haben.
Voraussetzungen
Um die Track3D + Fieldwire-Integration zu nutzen, benötigen Sie:
Fieldwire
- Business- oder Business Plus-Abonnement
- API-Zugang aktiviert
Track3D
- Zugriff auf Projekteinstellungen
- Jede Track3D-Abostufe, die Integrationen beinhaltet
So verbinden Sie
Zuerst müssen Sie einen Fieldwire API-Schlüssel generieren, indem Sie Folgendes tun:
- Melden Sie sich in Ihrem Fieldwire-Konto an.
- Gehen Sie zur Registerkarte "Konto".
- Klicken Sie auf "Token verwalten".
- Klicken Sie auf "+ Neues Token".
- Geben Sie Ihrem Token eine Bezeichnung.
- Kopieren Sie das generierte Token (dieses fügen Sie in Track3D ein).
Als Nächstes verbinden Sie Fieldwire in Track3D:
- Melden Sie sich in Ihrem Track3D-Konto an.
- Navigieren Sie zu Integrationen → Fieldwire.
- Klicken Sie auf "Verknüpfen".
- Fügen Sie Ihr Fieldwire API-Token ein.
- Bestätigen Sie die Verbindung.
Ihr Fieldwire-Konto ist jetzt verknüpft.
Nun verknüpfen Sie Ihr Track3D-Konto mit einem Fieldwire-Projekt:
- Nachdem Sie Ihr Konto verbunden haben, klicken Sie auf "Projekt verknüpfen".
- Wählen Sie das richtige Fieldwire-Projekt aus.
- Bestätigen Sie die Verbindung.
Ihre Fieldwire- und Track3D-Projekte bleiben jetzt synchronisiert.
Fieldwire-Daten in Track3D importieren
Pläne importieren
- Gehen Sie zu Hierarchie & Designs
- Wählen Sie Designs → Plan hinzufügen → Aus Fieldwire importieren
- Wählen Sie den Plan aus, den Sie importieren möchten
- Optional: Wählen Sie, ob Sie zugehörige Mängellisten/Aufgaben importieren möchten
- Wählen Sie einen Plan-Typ (Zonenauswahl optional)
- Klicken Sie auf "Hochladen".
Ihr Plan erscheint in Track3D unter Ansichten → Designs.
Aufgaben & Mängellisten importieren
- Fieldwire-Aufgaben/Mängellisten werden als Notizen direkt auf Plänen importiert.
- Jede importierte Notiz enthält einen direkten Link zurück zur Fieldwire-Aufgabe.
- Änderungen in Fieldwire (z. B. Fälligkeitsdatum) synchronisieren automatisch.
Automatische Synchronisationsverhalten
- Neue Aufgaben in Fieldwire → werden automatisch nach Track3D importiert.
- Aufgabenbearbeitungen in Fieldwire → werden beim erneuten Öffnen in Track3D übernommen.
- Sie können die Seite aktualisieren, um neue oder geänderte Notizen zu sehen.
Datenfluss: Wie die Integration funktioniert
Projektverknüpfung
| Fieldwire → | Track3D → |
|---|---|
| API-Schlüssel hinzufügen | ← Authentifizierungsanfrage |
| Projektverknüpfung bestätigen | → Verknüpfungsbestätigung |
Design-Import
- Track3D sendet Anfrage an Fieldwire.
- Fieldwire liefert Pläne + (optional) Aufgaben zurück.
- Track3D fügt neues Design und ggf. zugehörige Aufgaben hinzu.
Aufgabenimport & Synchronisation
- Track3D fordert Aufgaben an.
- Fieldwire sendet Aufgabendaten.
- Track3D erstellt automatisch Notizen (standortbasiert).
- Das Erstellen neuer standortbasierter Aufgaben in Track3D überträgt Updates zurück an Fieldwire.
WICHTIG:
- Projekte müssen verknüpft sein, bevor Daten ausgetauscht werden können.
- Pläne können mit oder ohne Aufgaben importiert werden.
- Aufgaben können bei Bedarf später separat importiert werden.
Häufige Fragen
Welches Fieldwire-Abonnement ist erforderlich?
Ein Business- oder Business Plus-Abonnement mit API-Zugang.
Welche Daten können aus Fieldwire importiert werden?
- Pläne
- Aufgaben / Mängellisten (werden als Notizen importiert)
Werden Aufgabenbearbeitungen in Fieldwire nach Track3D synchronisiert?
Ja, Aktualisierungen werden beim Anzeigen der Notiz in Track3D synchronisiert.
Wie sieht es mit neu erstellten Aufgaben aus?
Sie werden automatisch in Track3D importiert. Aktualisieren Sie die Seite, um sie zu sehen.
Kann ich darauf verzichten, Mängellisten zu importieren?
Ja, beim Importieren der Pläne gibt es eine Checkbox.
Was passiert, wenn ich die Integration trenne?
- Keine neuen Pläne oder Aufgaben werden synchronisiert.
- Bisher importierte Daten bleiben erhalten.
- Live-Updates stoppen.