Descripción general y contexto
La Vista de Plano es donde ocurre la magia. Cuando haces clic en un plano específico, se agranda y tienes a tu disposición una serie de opciones importantes relacionadas con las tareas, las notas y los hipervínculos.
Índice
- Vista de plano
- Filtros de categorías y tareas
- Barra de herramientas de anotaciones
- Definiciones de las herramientas de anotaciones
- Adjuntar fotos / archivos / formularios / planos en una hoja de plano
- Cambiar el nombre del plano / descripción
- Pestaña de acciones
- Al hacer clic con el botón derecho en el plano y en las tareas
Vista de plano
Hay dos vistas de plano.
1. Vista de plano: puedes ver imágenes en miniatura de cada plano de tu proyecto.
2. Vista de lista: puedes ver el nombre del plano y las tareas asociadas con este, la versión actual y las etiquetas, así como la opción de cargar una nueva versión del plano, editarlo o eliminarlo.
Nota: Si un proyecto tiene >100 planos en total, las carpetas de planos se cerrarán cuando ingreses al proyecto en el sitio web. Si un proyecto tiene <100 planos o si hay que confirmar el nombre de los planos o si existen conflictos entre versiones, se abrirán las carpetas de planos.
Nota: Si seleccionas la carpeta 'Todos los planos' dos veces, se cerrarán todas las carpetas.
Filtros de categorías y tareas
Puedes hacer clic en Mis tareas / Todas las tareas / Tareas por categoría y esto te permitirá seleccionar categorías y tareas para visualizarlas en el plano. Esto es útil para cuando solo deseas ver contenido específico y eliminar el resto del plano.
Barra de herramientas de notas
La barra de herramientas de notas es una barra vertical negra en el lado izquierdo de la vista de plano.
Todas las herramientas de marcado se enumeran a continuación en orden descendente de arriba a abajo.
Definiciones de las herramientas de anotación
1. Expandir a pantalla completa | Ver un plano en pantalla completa. |
2. Zoom Aumento / Reducción | Para ver el plano de cerca y / o más lejos. |
3. Pin marcador (agregar una nueva tarea) | Para crear una nueva tarea, primero, haz clic en el icono de pin y luego haz clic en el área del mapa donde desea asignar esa nueva tarea. Ahí aparecerá la pantalla de edición de tareas. |
4. Cadena (crear un hipervínculo) |
Haz clic en este icono de cadena y luego haz clic en el área del plano en la que deseas colocar el enlace. Puedes crear vínculos con otras hojas, archivos adjuntos, formularios y agregar fotos de progreso utilizando esta función. |
5. Lápiz (Dibujar en el plano) | Al hacer clic en este ícono de lápiz, podrás dibujar líneas, flechas y hacer notas generales en el plano. Una vez que has hecho clic, puedes seleccionar entre una línea regular o varias opciones de rotulador. También hay una línea multipunto. Si mantienes presionada la tecla Shift, las líneas rectas y las flechas se ajustarán en ángulos de grado precisos a medida que las dibujas (Nota: la tecla Shift para crear líneas rectas solo está disponible para el lápiz y no para el rotulador). |
6. Formas (delinear un área) | Haz clic aquí para usar formas que te permitan resaltar un área sobre la que deseas llamar la atención. Puede ser una forma definida (como un círculo o un triángulo), o puedes crear tu propio polígono. También puedes usar la forma nube arrastrando el cursor hasta obtener el tamaño que desees (similar a la función de cuadro de texto). |
7. ‘a’ (TextBox) | Haz clic en este icono para agregar un cuadro de texto. Puedes hacer clic y arrastrar para crear un cuadro de texto del tamaño que desees. Una vez que termines, aparecerá la opción agregar un comentario o descripción dentro del cuadro. También puedes seleccionar el tamaño de la fuente. |
8. Regla (Herramientas de medición) | Haz clic en este icono para abrir las herramientas de medición. Puedes calibrar la distancia, registrar nuevas medidas de longitud y escalar un área. Si mantienes presionada la tecla Shift, las líneas de medición se ajustarán en ángulos de grado precisos a medida que las dibujas. |
9. Color (círculo rojo) |
Al hacer clic en este icono podrás elegir entre varios colores. Esto afecta el color del lápiz, el rotulador, la flecha, el texto y las herramientas de nube. Puedes crear notas privadas cambiando este color a violeta. |
10. Mover (flechas cruzadas) | Al hacer clic en este icono podrás mover las marcas que hayas realizado con las herramientas anteriores en el plano. Una vez que hagas clic, se resaltarán todas las notas y podrás moverlas como mejor te parezca. |
11. Deshacer (flecha inversa) | Al hacer clic aquí, eliminarás inmediatamente la última anotación que has hecho en el plano durante la sesión actual. |
12. Borrar (Papelera) |
Haz clic en el icono de la papelera para resaltar todas las anotaciones en el plano. Luego puedes hacer clic en cualquiera de estas notas y se eliminarán. ¡Ten cuidado! al usar esta herramienta, cualquier anotación que borres se eliminará para todas las personas del proyecto. Nota: Los enlaces de texto destacado también se pueden eliminar con esta función. |
Nota: Las fotos adjuntas directamente a planos, formularios y solicitudes de información ahora se pueden marcar.
Adjuntar fotos / archivos / formularios / planos a una hoja de plano.
Al hacer clic en el icono ‘Cadena’ en la barra de herramientas de notas, tendrás la capacidad de vincular una variedad de documentos a tus hojas de plano.
La primera opción es agregar un enlace a otra hoja de plano:
Al seleccionar esta opción, podrás vincular áreas de tu plano directamente con otros planos que ya hayas subido a Fieldwire.
La segunda opción, el ícono de la cámara, te permite adjuntar una foto desde la pestaña de planos, o desde tu ordenador, a tu hoja de plano.
La tercera opción, el icono del clip, te permite adjuntar archivos a sus hojas de plano.
Nota: Puedes buscar archivos existentes en Fieldwire, tanto PDF como CSV. Sin embargo, cuando seleccionas y haces clic en un archivo, solo puedes abrir los archivos PDF. Los archivos CSV se descargarán en tu ordenador, donde podrás verlos.
La cuarta opción, el icono del portapapeles, te permite adjuntar formularios existentes a tus hojas de plano si eres un usuario Business.
Cambiar el nombre del plano / descripción
Puedes cambiar el nombre del plano o editar la descripción haciendo clic en el título.
Control de Versiones
Si haces clic en el botón ‘Control de versiones’ mientras está en una hoja específica, verás todas las notas del plano individual, además, podrás editar las notas y la descripción de la versión. También puedes reordenar versiones para determinar qué versión se mostrará primero y cuál será la versión activa del plano.
También puedes ver y editar la descripción de la versión, incluso varios planos a la vez.
Este artículo contiene más información al respecto.
Ver versiones antiguas
Cada versión del plano que subiste está etiquetada con la fecha en que se ha subido (puedes editar la descripción en el Control de versiones). Las tareas, los hipervínculos y las notas de revisión se migrarán entre versiones.
Compara los planos
Puedes comparar dos versiones del mismo plano o dos planos completamente diferentes si eres un cliente Premium.
![]() |
![]() |
Ver tareas
Las tareas asociadas a la hoja se enumeran en el lado derecho de la página. Puedes editar las tareas dentro de cada pin o desde la columna en el lado derecho de la pantalla. Simplemente haz clic en el pin o en la tarea para abrir e interactuar con cualquiera de los dos.
Filtrar Tareas
Puedes filtrar las tareas en el plano según diferentes atributos:
Sugerencia: consulta el artículo Ubicaciones anidadas para obtener más detalles sobre cómo aprovechar las ubicaciones.
Ícono de ojo
El icono de ojo en la esquina superior derecha te permite ocultar temporalmente las notas y las tareas del plano. Al hacer clic aquí, podrás seleccionar qué capas del plano (tareas, notas, archivos adjuntos, enlaces o fotos) deseas ocultar, incluso puedes optar por ocultar todas las capas. Puedes volver a visualizar estas capas haciendo clic nuevamente.
Abrir planos vistos recientemente:
Pestaña de acciones
La pestaña 'Acciones' te permite editar diferentes propiedades de un plano, incluido su número y descripción, su escala para las medidas y cualquier etiqueta que puedas utilizar para la organización de documentos. Los proyectos incluidos en una suscripción pro o Business también tienen la opción de exportar planos como PDF o compararlos con otras hojas.
Opciones de la pestaña de acción
1. Editar número/ descripción |
Puedes editar el nombre de un plano y su descripción. |
2. Editar escala |
Puedes ingresar manualmente la escala y así ajustar cualquier otro dato asociado con el plano. Si seleccionas varios planos, puedes editar de forma simultanea la escala de todos los planos seleccionados. |
3. Gestionar etiquetas |
Puede agregar y eliminar etiquetas de plano |
4. Gire el plano |
90 grados a la izquierda, 180 grados o 90 grados a la derecha. |
5. Exportar como PDF |
Solo los clientes Premium pueden exportar un PDF con sus anotaciones. Nota: Para exportar un plano con sus respectivas Tareas, debes generar un informe y seleccionar 'Planos'. |
6. Comparar |
Compara versiones de los mismos planos o dos planos diferentes. Nota: Consulta ‘Comparar planos’ más arriba. |
7. Eliminar un plano |
Los administradores pueden eliminar planos haciendo clic en el botón rojo. Te pediremos que confirmes la eliminación para poder continuar. Nota: Todas las notas asociadas con la hoja en cuestión también se eliminarán si eliges eliminar el plano del proyecto. Cualquier tarea asociada con esta hoja se convertirá en tareas cuadradas que puedes ver en tu panel de tareas principal. |
Hacer clic con el botón derecho en el plano y en las tareas
Al hacer clic con el botón derecho en el plano o en cualquier tarea del plano podrás acceder a un menú de opciones de acción.
Hacer clic derecho en el plano
Cuando haces clic con el botón derecho en cualquier lugar del plano que no sea Tareas, puedes ver un menú de opciones que incluyen 'Nueva tarea', 'Editar número / descripción', Administrar etiquetas, Comparar y Exportar.
Hacer clic derecho en una tarea
Cuando haces clic con el botón derecho en una tarea, puedes ver un menú de opciones que incluye 'Completar', 'Verificar', 'Duplicar', Administrar etiquetas ',' Agregar lista de verificación ', Mover fuera del plano' o 'Eliminar'.
Más información
Tutorial en vídeo sobre la exportación de planos
Tutorial en vídeo sobre gestión avanzada de planos
Tutorial en vídeo sobre archivos e hipervínculos